Selamat siang, Adrian. Apakah yang dimaksudkan oleh nama syarikat anda yang luar biasa dan dari mana asalnya?
Selamat siang (jawapan Adrian dalam bahasa Rusia murni). Saya bercakap bahasa Rusia, saya belajar bahasa selama empat tahun, dan saya gembira dapat melatihnya (ketawa). Tetapi, bagaimanapun, saya akan beralih ke Bahasa Inggeris jika anda tidak keberatan (saya pasti tidak keberatan - ed.). Nama Comme des Garcons dalam bahasa Perancis bermaksud "seperti lelaki." Malah, ini adalah frasa dari satu lagu Perancis dalam genre chanson dan saya sangat menyukai bunyi isteri saya dahulu, dan kemudian pereka jenama Rei Kawakubo.
Bilakah diasaskan oleh Comme des Garcons?
Ternyata sudah lama dahulu. Nama Perancis kami membingungkan ramai; orang berfikir bahawa ibu pejabat syarikat itu berada di Paris, yang pada asasnya adalah logik. Tetapi kami melancarkan koleksi pakaian wanita pertama kami pada tahun 1969, dan Comme des Garcons CO.Ltd telah didaftarkan di Tokyo pada tahun 1973. Selepas itu kami mula menganjurkan pameran koleksi baru dua kali setahun, dan pada tahun 1978 membuka butik Tokyo pertama kami. Pada tahun 1978 yang sama, kami mengeluarkan koleksi lelaki pertama. Dan pada tahun 1981, koleksi kami mula-mula dibentangkan kepada masyarakat Paris yang arif.
Berapa banyak butik melakukan Comme des Garcons hari ini?
Butik berjenama kami hari ini beroperasi di New York, Paris, Tokyo, Kyoto dan London.
Bagaimana dan kapan anda memutuskan untuk berpindah dari dunia pakaian yang bergaya ke dunia minyak wangi?
Oh, itu tidak begitu sukar. Anda dalam kerja kami, kami selalu berpandukan prinsip bahawa majoriti biasanya tidak betul. Semua koleksi kami telah dan bukan untuk semua orang, tetapi untuk semua orang. Kami memutuskan untuk menggunakan pendekatan yang sama dalam pembuatan aroma. Perintah Comme des Garcons Eau de Parfum pertama kami dilancarkan pada tahun 1994. Dan pada tahun 2000, kami telah membuka kedai minyak wangi pertama kami di Paris.
Apakah Comme des Garcons begitu luar biasa?
Pertama sekali, reka bentuk mereka. Ia sama sekali tidak seperti apa yang ada di pasaran minyak wangi hari ini. Kami dengan sengaja bertolak dari aroma wangian "piramid" yang diterima, yang terdiri daripada nota atas, teras dan asas. Minyak wangi kita mungkin tidak dapat dilihat pada mulanya dan tidak membuat kesan yang tepat pada pengguna, tetapi ia menunjukkan dirinya sebagai akord asas, dan kemudian ia menjadi teras hangat. Dengan semangat kami, kami mencetuskan semua deria manusia. Sememangnya, wangian wangi itu membangkitkan kenangan paling tersembunyi.
Bilakah Comme des Garsons mula bekerja dengan Antonio Puig?
Pada tahun 2002, ketika kami memutuskan untuk membuat siri wangian dalam koleksi Comme des Garsons 2. Bermula pada tahun 2003, bersama dengan Antonio Puig, kami menerbitkan wewangian seperti Comme des Garsons 2, Comme des Garsons 2 MAN, Comme des Garsons 888, serta beberapa provokasi minyak wangi Series 2 Red, Seri 3 Intense, Play dan anti-wangian Odeur 53 dan Odeur 71.
Aroma manakah yang paling anda sukai?
Tidak dinafikan, Comme des Garsons 2! Tiada pilihan.
Adakah minyak wangi lelaki atau wanita?
Saya akan mengklasifikasikan semua minyak wangi sebagai uniseks. Kami buat mereka untuk orang-orang yang mereka suka. Iaitu, untuk minoriti. Walau bagaimanapun, yang mana dengan masa semakin banyak.
Di mana di UAE bolehkah saya membeli minyak wangi Comme des Garcons?
Komet des Garsons wangi boleh didapati di semua kedai Galeri Paris.
Adrian, apa yang anda mahukan untuk membaca pembaca kami pada tahun yang akan datang?
Kesihatan dan kejayaan. Mood bagus. Dan imanlah yang terbaik.
