Temubual: Elena Olkhovskaya
Jean Baptist Sibert Blanc bukan sekadar seorang pereka. Dia juga seorang pembuat kabinet, penyelidik, dan guru. Beliau juga merupakan pemenang anugerah dan hadiah reka bentuk berprestij. Tetapi yang paling penting, dia adalah pengarah seni syarikat terkenal dunia, Cristallerie Daum, yang karya-karya kaca berbilang berwarna menghiasi rumah-rumah para pecinta kecantikan. Dan apabila Jean Baptist terbang ke Dubai untuk menjalankan kelas tuan unik untuk membuat barang-barang hiasan jenama di butik perdana baru Daum di The Mall Dubai, adalah mustahil untuk menahan, dan bahkan lebih menolak.
Semasa saya mempraktikkan membuat pasu saya sendiri di bawah jenama Daum, menuang cip kaca berwarna ke dalam acuan gipsum yang disediakan khas dan cuba membayangkan hasil akhir kerja saya, Jean Baptist menjawab banyak soalan saya ...
Jean Baptist, bilakah anda menjadi pengarah seni Daum?
Saya telah bersama Daum sejak tahun 1999. Di samping itu, saya mempunyai studio reka bentuk sendiri di rumah, di mana saya menjalankan pesanan pelbagai pelanggan, terutamanya yang berkaitan dengan reka bentuk perabot dan hiasan untuk hiasan rumah. Saya juga mengajar seni dan reka bentuk di beberapa sekolah dan kolej di Perancis. Saya masuk ke Daum hampir secara tidak sengaja. Apabila Daum sedang mencari pengarah seni baru, saya pergi untuk temu bual dan ... dia gagal. Kerana mereka tidak memberitahu saya apa yang saya akan bekerjasama, tetapi saya menganggap diri saya yang terbaik di dunia (ketawa). Sedikit demi sedikit, saya memahami spesifiknya, dan bersetuju dengan cadangan yang dibuat kepada saya. Rakan-rakan saya menyokong saya dalam keputusan ini, walaupun secara peribadi saya ragu-ragu sama ada saya boleh mengurus perniagaan baru untuk saya.
Dan di mana anda bermula?
Untuk memulakan, saya menambah empat jenama baru kepada koleksi Daum. Hari ini saya menikmati kerja saya di syarikat, tetapi tahun pertama saya hanya mengerikan. Sebelum itu, saya tidak pernah mengetuai pasukan kreatif yang besar, tetapi saya terpaksa. Lebih-lebih lagi, perlu difikirkan perkembangan setiap empat jenama. Dan sebelum tidur, saya mengambil masa selama dua jam, dan selama setengah jam saya memikirkan konsep setiap jenama. Pengalaman itu agak menarik.
Apa yang berlaku dengan strategi dan konsep Daum hari ini?
Hari ini Daum adalah sebuah syarikat yang cemerlang. Kami telah menyusun semula jenama sepenuhnya. Daum terkenal dengan koleksi kristal berwarna hiasan Art. Dan berbanding dengan pengeluar kaca dan kristal yang lain, kami lebih banyak hiasan dalam warna, dalam bentuk, dan dalam sejarah setiap koleksi kami. Hari ini, jenama Daum menggabungkan dua kumpulan produk yang besar. Yang pertama adalah hiasan, iaitu, pasu bunga, mangkuk, lilin dan sebagainya. Ia membentuk kira-kira 60% daripada jumlah yang dihasilkan. Yang kedua ialah objek seni (sekitar 40%), yang dibuat dengan kerjasama seniman dan pengukir yang terkenal atau tidak. Jenama itu telah berkembang lebih muda dalam tempoh empat tahun yang lalu, berkat koleksi baru kepingan seni yang dipanggil "Lukisan Patung." Sebelum ini, barisan terbaik, pada pendapat saya, adalah koleksi vas dan mangkuk Semulajadi. Sepanjang tiga tahun yang lalu, kami juga telah menghasilkan siri Bayi pada Heart yang sangat menarik, yang terdiri daripada lapan helai, masing-masing mempunyai nombor tersendiri. Ini sangat penting bagi pengumpul. Lagipun, jika produk mempunyai nombor peribadi, ia boleh dijual di lelong dan pastikan ia adalah asal. Benar, semua lapan patung dari siri ini adalah asal, kerana tidak boleh mengulangi apa-apa produk Daum.
Bagaimana anda menguruskan untuk memimpin artis terkenal dan pereka terkenal, mengarahkan mereka ke arus utama falsafah teras Daum, kerana masing-masing mempunyai pandangannya sendiri?
Oh, saya sangat kuat (ketawa). Malah, saya mempunyai visi yang jelas tentang apa Daum dan apa syarikat ini sepatutnya. Semua ini terima kasih kepada sejarah Daum yang kaya dan akar yang membolehkannya mengekalkan hubungan yang kuat dengan alam semula jadi. Saya juga tahu apa yang boleh kami hasilkan di kemudahan pengeluaran kami. Saya tahu di mana batas imajinasi perlu muncul, kerana mana-mana idea harus dilaksanakan secara teknis. Dan saya juga tahu pengumpul dan pengguna akhir produk Daum inginkan. Oleh itu, keputusan pengeluaran hiasan atau patung tertentu dibuat atas dasar semua faktor ini. Walaupun terdapat sebarang persoalan, kami menyelesaikannya di meja bulat - dengan ketua pegawai eksekutif kami, pasukan kreatif dan jabatan pemasaran kami.
Apabila konsep koleksi baru dilahirkan, bahagian yang paling sukar dalam kerja adalah penyediaan teknikal - pembuatan sampel pertama, cetakan acuan dari gipsum, pengiraan masa pengeluaran dan isu-isu lain. Anda perlu berhati-hati. Setiap minggu saya pergi ke kilang, dan setiap produk, sebelum ia dimasukkan ke dalam pengeluaran besar-besaran, pada setiap peringkat pembuatannya saya periksa secara peribadi. Semua tanggungjawab untuk pengeluaran setiap produk, dari awal hingga akhir, terletak pada saya. Oleh itu, saya dengan cepat mencari bahasa yang sama dengan artis, kerana mana-mana idea mereka dipertimbangkan oleh saya dari sudut pandang keupayaan teknikal untuk pelaksanaannya.
Kemudian beritahu saya, dengan prinsip apa anda memilih karya seni untuk koleksi Daum baru?
Terdapat dua pilihan. Yang pertama adalah jika saya merasakan bahawa karya artis sesuai dengan Daum dalam semangat dan sesuai dengan falsafahnya. Yang kedua - jika saya sendiri mempunyai beberapa jenis projek untuk Daum. Tetapi saya menggunakan pilihan kedua kurang kerap, kerana sangat sukar untuk meyakinkan seluruh pasukan syarikat, termasuk pihak pengurusan, bahawa projek ini sesuai dengan kami. Dalam keadaan sedemikian, saya hanya boleh berunding dengan pasukan reka bentuk saya, mendengar pendapat mereka, yang saya percayai. Nampaknya saya hanya perlu tahu di mana arah yang anda mahu bergerak, dan cuba mencari projek yang memenuhi rancangan asal.
Anda bekerja dengan ramai artis Eropah untuk membuat koleksi Daum. Tidak pernah mempunyai keinginan untuk menjemput artis Russia dan pereka muda untuk bekerjasama?
Belum, tetapi saya ingin mencuba masa depan. Saya tahu Rusia terkenal dengan akademi seninya, dan saya juga bertemu dengan beberapa pelajar. Mereka sangat berbakat. Beberapa kali saya terbang ke Rusia pada pembentangan Daum. Ini adalah acara mewah, di hotel mahal, dengan banyak selebriti yang dijemput. Malah, saya seorang yang sangat terbuka, dan jika mereka menawarkan saya sesuatu yang unik, maka mengapa tidak cuba menerjemahkannya ke dalam kaca berwarna.
Persoalan remeh, tetapi apakah rancangan anda untuk masa depan dan apa yang sedang anda buat sekarang?
Saya masih berfikir tentang rancangan masa depan, tetapi saya fikir ia bagus untuk mencipta galeri Daum, di mana ia akan dapat mempersembahkan produk eksklusif kami dari koleksi yang berbeza. Pada musim gugur, kami melepaskan koleksi Glamor dan terus melepaskan patung dari Koleksi Cinta kami, yang sedang diusahakan oleh pelbagai artis dan akan merangkumi kira-kira 65-70 komposisi arca yang berbeza saiz, warna dan bentuk. Kami juga mengusahakan koleksi hadiah yang terdiri daripada barangan hiasan kecil yang bernilai kira-kira 1000 dirham setiap satu.
Pada bulan September, kami akan membentangkan koleksi Cantik di pasaran antarabangsa, yang akan merangkumi vas "perhiasan" "Peony", "Burung syurga", "Rama-rama". Dalam pasu-pasu ini, mutiara semulajadi dan benang emas akan disolder ke dalam kaca. "Burung syurga" akan dihiasi dengan berlian. Di dalam pasu Rama-rama, kami merancang untuk "duduk" rama-rama perak, beberapa daripadanya akan tersembunyi di dalam gelas, secara beransur-ansur muncul di permukaan, seolah-olah terbang dari pasu. Pada pendapat saya, ini akan menjadi koleksi yang sangat ekspresif dan dinamik.
Kenapa anda membuat keputusan untuk menamakan koleksi Glamor baru dan apakah maksud perkataan ini secara peribadi?
Secara peribadi untuk saya? (ketawa). Ini adalah soalan yang sangat baik. Kata glamor adalah, pertama dan terpenting, pemasaran; kita hanya mengikut trend yang diterima umum. Jika anda mahu didengar, maka bercakap bahasa yang difahami oleh semua orang. Perkataan ini pada bibir semua orang, ia sama seperti di Paris, dan di Dubai, dan di Tokyo, dan di New York, dan di Hong Kong, dan di Moscow. Itu sahaja.
Oleh kerana kami telah menyentuh geografi, sila beritahu saya pasaran mana yang paling sesuai untuk Daum?
Kami membentangkan koleksi kami di seluruh dunia, kecuali di Afrika, walaupun pada hakikatnya kami melepaskan siri Afrika yang luar biasa, mungkin saya sangat sukakannya. Di tempat pertama saya akan menghubungi Amerika Syarikat, walaupun semasa kemelesetan, maka - Timur Tengah, Asia Tenggara dan Eropah, yang berada dalam perkiraan yang hampir sama dari segi jualan. Produk kami sangat dibeli di England, dan hampir tidak pernah dijual di Jerman. Dan kita tahu mengapa. Orang Jerman lebih konservatif dalam cita rasa dan tabiat rumah mereka yang menghias. Sebaliknya, orang Inggeris lebih mudah terdedah kepada ciptaan kita. Di UAE, produk kami juga menjual dengan baik. Dan jika secara amnya, maka seluruh koleksi Daum dunia dibentangkan dalam lebih daripada 650 mata, dalam 10 butik Daum sendiri dan beberapa bahagian khusus. Dan jumlah jualan kami masih bagus. Apa yang akan berlaku seterusnya, masa akan memberitahu.
Terima kasih, Jean Baptist, dan nasib baik.
