Elena Balina, pengarang biasa kami dan kekasih perjalanan, perjalanan, perayaan, pameran dan konsert kami
Sepanjang festival itu, "Dubai Summer Surprises" di pentas Dewan Ulang Tahun Sheikha Fatma di "Modhesh Fun City", sarkas Rusia dan artis pop menunjukkan kemahiran mereka dalam persembahan berwarna-warni, bersemangat dan tidak dapat dilupakan. Setiap petang - rumah penuh, setiap petang - kegembiraan penonton, setiap petang - percutian yang selalu bersama anda.
Kejatuhan ini, penganjur persembahan oleh seniman Rusia, perarakan percutian dan karnival, ketua Tatiana Entertiment, seorang wanita perniagaan, Tatyana Frederick, meraikan ulang tahun ke-20 perniagaannya di UAE. Selepas persembahan, saya bertemu dengan Tatyana untuk menyampaikan kepada para pembaca ciri-ciri pelbagai sifat kegiatan syarikatnya yang unik.
- Tatyana, musim panas ini, kita melihat kaleidoskop keseluruhan persembahan oleh seniman Rusia - ini adalah perarakan karnival di pusat-pusat membeli-belah Dubai pada minggu pertama perayaan, dan menunjukkan persembahan "Pemuzik Bandar Baru Bremen", dan sarkas menunjukkan dengan penyertaan pelakon termuda dan anjing terlatih ... Bilakah anda membuat keputusan untuk melakukan semua ini?
Saya telah terlibat dalam program pameran perayaan sejak hari jadi pertama Festival Perdagangan Dubai (DTF) pada tahun 1996. Bagi Dubai Summer Surprises (DLS), dalam tempoh enam tahun pertama saya membawa karnival dan perarakan ke upacara pembukaan mereka. Kemudian para seniman dalam kostum elegan berwarna-warni berjalan di sepanjang jalan-jalan dan taman-taman kota di atas panggung, dengan alat muzik di tangan mereka, melakukan pelbagai aksi akrobatik di mana saja, yang menyebabkan ketawa gembira dan tepuk tangan dari orang yang lewat. Sebagai tambahan kepada perarakan karnival yang berkostum, saya terlibat dalam menganjurkan pelbagai persembahan dan program kebudayaan dalam rangka DTF, kejohanan sukan antarabangsa dan acara kerajaan. Pada mulanya saya bekerja secara langsung di kerajaan Dubai - di Jabatan Pembangunan Ekonomi, dan pada tahun 2002 saya membuka syarikat saya sendiri, yang menganjurkan persembahan oleh kumpulan kreatif Rusia dan menganjurkan pertukaran budaya antara Rusia dan UAE. Di dalam syarikat saya, saya seorang pengeluar, dan impresario, dan pengarah seni. Untuk persembahan di Dubai, artis dari Yekaterinburg, Cherepovets, Khabarovsk, Moscow dan Wilayah Moscow, St. Petersburg dan bandar-bandar lain, sarkas kanak-kanak Konakovo ...
- Sekarang kita bercakap tentang rancangan yang dibuat khusus untuk perayaan musim panas, saya faham dengan betul?
Itu betul. Kami menyediakan beberapa persembahan untuk perayaan musim panas, dan yang lain untuk perayaan musim sejuk. Biasanya pada musim panas ia adalah entreprise, iaitu, bercakap dalam bahasa teater, semua artis dijemput khas untuk projek tertentu. Rancangan berubah setiap tahun: tema baru dipilih, pakaian sedang disiapkan, pelakon artis juga mungkin berbeza-beza, namun ada peserta tetap di festival Dubai yang kami telah bekerja selama lebih dari satu tahun.
- Bagaimana anda menguruskan untuk menyediakan kedua-dua prestasi itu sendiri dan semua "aksesori" kepadanya: cahaya, pakaian, muzik pada tahap yang tinggi?
Setiap pertunjukan kami mula-mula disediakan di kepala: jalan cerita yang dilahirkan, ciri-ciri nombor sarkas, idea-idea pakaian ditentukan. Kemudian pelan itu dibincangkan dengan pengarah yang dijemput, saya meluluskan pakaian, dan penyediaan praktikal persembahan bermula. Kami memilih fabrik, kostum pesanan, membincangkan reka bentuk peringkat, memilih boneka saiz hidup, fikirkan aksesori dan barang hiasan, contohnya kereta di Bremen, memilih muzik untuk bilik-bilik. Artis kami adalah profesional, jadi pertunjukan keseluruhan "dipasang" di tempat dalam beberapa hari sahaja. Sebagai contoh, kami membacakan persembahan untuk "Summer Summer Surprises" semasa di sini dan hanya empat hari sebelum persembahan.
- Pertunjukan perayaan pertama musim panas ini dibuat berdasarkan kisah dongeng "The Bremen Town Musicians", dalam prestasi kedua gimnas muda dilakukan lebih seperti atlet profesional daripada para pemain sarkas. Apakah jenis pasukan ini?
Untuk kali keempat, pasukan gimnastik "Harapan Olimpik Kanak-kanak" telah datang ke Dubai untuk kem latihan, di mana atlet mempersiapkan persaingan, mengasah kemahiran mereka dan mengesahkan semua butiran senaman gimnastik. Bilangan gimnas yang menakjubkan dengan pita pertama kali dibentangkan di Sukan Olimpik Sydney, dan ia sedang disiapkan di sini. Anastasia Burdina, yang mempamerkan persembahan keseluruhan penonton - Juara Dunia Junior lima kali, dan salah seorang pelukis terkecil - Alisa Bukh (Sturlitte), yang berada di peringkat akhir prestasi yang dipanggil "Selamat tinggal, sarkas!", Mengambil tempat ke-3 di Moscow dan pemenang Kejuaraan Baltik yang terbuka di kalangan kanak-kanak di bawah umur 9 tahun.
- Adakah pengurusan perayaan "Dubai Summer Surprises" membantu anda dalam menganjurkan persembahan teater?
Saya sangat gembira bahawa banyak komen saya tentang pentas, cahaya, bunyi dan proses sebenar menyelenggarakan pertunjukan itu mencapai rakan sekerja saya - para pemimpin DLS dan DTF. Jawatankuasa penganjuran perayaan memutuskan untuk memperoleh peringkat profesional dengan berputar tengah dan belakang gelongsor, lampu khas dan bunyi, dan mungkin juga peralatan laser. Sekarang, apabila semua ini menjadi mustahil, saya hanya boleh mencadangkan dan memilih jenis peralatan syarikat dan artis yang dijemput untuk menyediakan dan menjalankan acara selanjutnya secara berterusan.
- Mungkin berkongsi dengan pembaca rencana syarikat anda, yang belum dilaksanakan dan mempunyai kepentingan bersama, baik untuk Emirates dan untuk pihak Rusia?
Saya mempunyai banyak rancangan. Saya ingin membuka Akademi Seni di UAE, di mana kedua-dua kanak-kanak tempatan dan asing, termasuk dari Rusia dan CIS, serta pelajar dari berbagai belahan dunia, akan belajar. Saya yakin pelajar dari Syria, Mesir, Jordan dan negara-negara lain yang mempelajari seni, koreografi, balet, dan disiplin muzik di Rusia akan dengan senang hati belajar dengan guru Rusia di Dubai. Kerana di sini mereka adalah budaya yang dekat dan difahami, ia menarik untuk berkomunikasi dengan rakan-rakan, tidak meninggalkan jauh dari rumah dan di tempat belajar sekolah Rusia lukisan, koreografi, muzik. Saya berharap dapat memasukkan pelajar-pelajar Institut Pengajian Oriental di sini, kerana orang-orang yang belajar bahasa Arab tidak dapat pergi berlatih di negara-negara Arab selama lapan tahun. Saya mempunyai keinginan dan keupayaan untuk membantu mereka dalam hal ini.
Di samping itu, terdapat rancangan lama yang mempunyai permulaan yang menjanjikan, tetapi terhenti. Sebagai contoh, organisasi pameran pameran unik rizab Gokhran Rusia di UAE. Terdapat perjanjian rasmi dengan kerajaan Dubai, sebuah memorandum telah ditandatangani dengan Pusat Komuniti Multi Dubai mengenai jaminan kekejaman raram dan khazanah Rusia dari repositori negara. Encik Rybkin, Pengarah Gokhran, datang ke Dubai untuk membuat kertas rasmi dan rundingan mengenai topik mengadakan pameran itu pada jemputan saya. Tetapi, walaupun jaminan yang dibuat oleh pihak Dubai, semua kertas yang ditandatangani telah mengumpulkan habuk di atas jadual Menteri Kewangan selama hampir setengah tahun sekarang, dan, malangnya, tiada perubahan positif berlaku.
Dan satu lagi idea masih tidak dituntut. Pameran pameran tulen Gokhran juga termasuk ekspo perhiasan kuno dari Dana Diamond Rusia, serta Diamond Ball amal Rusia. Untuk menyediakan projek ini, saya melakukan kerja yang luar biasa: Saya membeli sekumpulan berlian kasar di Yakutia, memprosesnya di Moscow, membawa mereka ke Dubai, datang dengan kad jemputan yang sangat indah, masing-masing berisi beg beludru dengan berlian.
Ia telah dirancang bahawa moto bola amal akan menjadi frasa: "Berikan karat kepada seorang anak!" Para tetamu yang membeli tiket ke bola secara automatik akan membeli berlian saya, dan hasil daripada penjualan akan membantu kanak-kanak yang memerlukan sokongan sosial. Dengan cara ini, hanya berlian yang dibeli untuk setengah juta dolar. Bayangkan betapa banyak anak dapat dibantu. Tetapi amal "Diamond Ball" tidak berlaku kerana kekurangan pengesahan penyertaan pihak Rusia.
Saya sangat ingin anda perhatikan di halaman majalah bahawa semua percubaan saya untuk membentangkan Rusia sebagai sebuah negara yang hebat dengan budaya yang kaya tidak berjaya hanya melalui kesalahan pegawai birokrat Rusia. Ini adalah pendapat peribadi saya, sebagai orang yang telah terlibat di Timur Tengah selama 20 tahun dalam kerja yang seharusnya dilakukan oleh pegawai-pegawai untuk agensi-agensi kerajaan yang direka khusus untuk tujuan ini.
Nah, buat masa ini, bersama-sama dengan pasukan orang yang suka berfikir, seperti biasa, saya terus menggembirakan para hadirin Emirat dengan pertunjukan teater, karnival dan pertunjukan berwarna-warni dan sangat profesional. Tanah Rusia sentiasa kaya dengan bakat, kemahiran mereka dihargai dan disukai di Dubai.
- Saya ingin mempercayai bahawa semua pelan anda akan tiba suatu hari akan direalisasikan, dan keinginan anda akan didengar. Terima kasih kerana perbualan.
