Mungkin anda mudah sekali datang dari Rostov-on-Don ke Dubai dan tinggal di sini untuk hidup. Sudah tentu, anda pasti pengetahuan tentang bahasa Inggeris di peringkat isi rumah adalah kunci kejayaan di mana-mana negara. Kemudian cerita seorang gadis muda Rusia yang bekerja sebagai pengurus di cawangan Dubai salah satu bank paling terkenal di dunia tidak akan kelihatan luar biasa kepada anda. Walau bagaimanapun, dia berminat dengan kami ...
Saya tinggal di Dubai sejak tahun 1992. Dia tiba di UAE dengan murid sekolah berusia enam tahun dengan ibu bapanya dari Rostov-on-Don. Saya segera dihantar untuk belajar di sekolah Inggeris - Sekolah Antarabangsa Emirates, tetapi saya tidak tahu bahasa Inggeris sama sekali. Saya merasakan halangan bahasa. Hampir seluruh tahun dibelanjakan untuk menyesuaikan diri. Secara jujur, itu sangat sukar untuk saya. Bayangkan betapa merasakan kanak-kanak sekolah, yang tidak boleh berkomunikasi dengan normal dengan rakan sebaya, bercakap, membuat lelucon. Dalam satu perkataan, kenangan zaman kanak-kanak saya tidak begitu cerah. Tetapi saya harus mengatakan bahawa Sekolah Antarabangsa Emirates sangat baik, dan saya belajar banyak di sana.
Kemudian saya dipindahkan ke Sekolah Sharjah Chouefat, yang saya lulus dari. Selepas sekolah, saya masuk ke Dubai University College di Dubai Chamber of Commerce. Keistimewaan pertama yang saya pilih di sana untuk diri saya ialah Kewangan dan Perbankan. Setelah setahun belajar, saya memutuskan untuk menukar arahan, dan pergi ke "Pentadbiran Perniagaan". Selepas tamat pengajian dari kolej, dia menerima ijazah sarjana muda.
Saya kini berusia 21 tahun. Dan untuk tahun ketiga sekarang, saya telah bekerja di ABN-AMRO Bank, di mana saya datang pada usia sembilan belas dan bermula seperti orang lain - dari awal. Pada mulanya dia bekerja sebagai kerani meja maklumat, kemudian - di meja resepsionis, kemudian - seorang kakitangan jabatan operasi. Hari ini saya adalah pengurus hubungan pelanggan di jabatan pelaburan bank. Tanggungjawab saya termasuk berkomunikasi dengan pelanggan VIP. Saya bertemu dengan delegasi ahli perniagaan dari pelbagai negara yang ingin melabur dana mereka di pasaran tempatan, meletakkan mereka di bursa tempatan, serantau atau antarabangsa. Malangnya, tidak ada banyak pelabur dari Rusia dan negara-negara CIS di bank kami lagi. Masalahnya, mungkin, adalah bahawa ramai pelabur berpotensi dihentikan oleh kurang pengetahuan bahasa Inggeris atau mereka lebih suka pelaburan hartanah.
Saya adalah pekerja termuda di jabatan kami dan saya sangat gembira kerana saya bekerja di bank ini. Kerjaya saya boleh dipanggil menghairankan, kerana ramai rakan saya dari Rusia bahkan tidak lulus dari institut. Di sini di bank, saya mendapat pengalaman yang tidak ternilai, dan saya melihat perkembangan kerjaya saya dengan jelas. Dalam tempoh tiga hingga empat tahun akan datang, saya ingin mencapai kedudukan naib presiden jabatan pelaburan bank, dan kemudian, kemungkinan besar, saya akan membuka perniagaan saya sendiri. Contohnya, rangkaian restoran yang menyajikan masakan Mediterranean, lebih baik untuk beberapa francais popular.
Khususnya kerja saya, dan gaya hidup secara umum, di sini di Emirates, tidak memberi saya peluang untuk berkomunikasi banyak dengan senegara saya dalam bahasa ibunda saya. Agar tidak kehilangan kemahiran berbahasa Rusia saya, saya cuba untuk pergi ke Rusia setiap tahun, untuk bertemu kawan lama dan saudara-mara di Rostov-on-Don. Sekiranya bercuti jatuh pada musim panas, maka saya cuba untuk mendapatkan Sochi atau Gagra. Kawan-kawan, dengan cara ini, selalu perhatikan aksen "asing" saya dalam perbualan itu. Tetapi saya fikir saya tidak mempunyai masalah dengan bahasa Rusia, hanya lima belas tahun yang dibelanjakan di luar negara meninggalkan tanda mereka.
Di sini, sebaliknya, apabila mereka bertanya kepada saya di mana saya berasal, ramai yang tidak percaya bahawa saya berasal dari Rusia. Mereka berkata: "Tidak, anda tidak kelihatan seperti orang Rusia." Jadi ternyata saya seorang lelaki dari mana-mana. Walaupun saya benar-benar mencintai kampung halaman saya dan Rusia, saya hanya kehilangan tabiat mereka.
Contohnya, hari ini sukar untuk saya membayangkan pulangan saya kembali ke Rusia. Banyak soalan timbul dengan segera - bagaimana karier saya akan berkembang? Di mana arah untuk berkembang? Adakah saya akan diminta sebagai pakar di sana? Bagaimanakah kehidupan peribadi saya? Di samping itu, seluruh keluarga kami tinggal di sini di UAE. Ibu bapa saya membeli rumah di sini, penambahan keluarga dijangka tidak lama lagi. Ia selesa, baik, selesa di sini. Tidak, saya mungkin tidak akan kembali lagi. Untuk melawat saudara mara adalah perkara lain.
Saya sangat suka kerja saya hari ini. Saya boleh meningkatkan kemahiran saya tanpa gangguan. Hampir setiap minggu di bank kami, latihan khusus diadakan, guru dari UK, Singapura, dan negara-negara lain datang. Saya juga bercadang untuk memasuki sekolah siswazah tahun depan dan mendapat ijazah sarjana.
Dalam masa lapang saya, saya pergi ke gim, menikmati yoga. Saya biasanya melawat Spa pada hujung minggu. Ini adalah upacara keseluruhan. Di samping itu, saya benar-benar mahu membuat lukisan. Saya fikir masa itu perlu cukup untuk semuanya, perkara utama adalah merancang hari anda dengan betul.
Apabila saya merasakan bahawa saya telah mencapai segala-galanya di sini di Emirates, mungkin, saya akan secara radikal mengubah hidup saya. Adakah saya akan pergi ke Rusia? Saya tidak tahu, mungkin. Tetapi saya pasti akan mengambil sekeping kenangan di Dubai dengan saya.
Dibincangkan oleh Irina Ivanova
