Bakhtiyor Kamildjanovich, pada pendapat anda, kenapa keputusan untuk membuka Kedutaan Uzbekistan di Abu Dhabi masak sekarang?
Konsulat Uzbekistan di Dubai telah wujud sejak tahun 1992, pada tahun 1994 statusnya meningkat kepada konsulat jenderal, tetapi tugas membuka kedutaan pada waktu itu bahkan tidak ditetapkan. Selama lebih dari 14 tahun, kami telah membantu rakyat dan warga asing kami dalam banyak perkara: sokongan visa, pengesahan dokumen dan menyelesaikan masalah mendesak yang lain. Perlu diingat bahawa konsulat Uni Emirat Arab di Uzbekistan dibuka hanya dua tahun yang lalu, iaitu, untuk tempoh yang agak panjang, semua isu telah diselesaikan secara sepihak - melalui kami, termasuk surat rasmi, perjanjian dan dokumen dari pihak Arab.
Jika Emirates membuka konsulat jeneral mereka di Uzbekistan pada masa yang sama seperti UAE, maka perwakilan rasmi di peringkat kedutaan sudah aktif. Bagaimanapun, seperti yang mereka katakan, sejarah tidak mengalami suasana subjunctive, dan saya berpendapat bahawa dengan pembukaan kedutaan Uzbekistan di UAE, Emirates juga tidak akan mengambil masa yang lama.
Apakah perbezaan asas antara jenis konsulat jeneral dan kedutaan?
Terdapat perbezaan yang jelas: Konsulat Jeneral terlibat dalam urusan awam, dan kedutaan menyelesaikan masalah ekonomi, politik dan budaya di peringkat antarabangsa. Hari ini, organisasi perdagangan atau peristiwa kebudayaan perlu disiasat melalui Abu Dhabi. Dan dalam amalan saya, insiden sering berlaku kerana hakikat bahawa, merujuk kepada wakil rasmi agensi yang diberikan, saya terpaksa menjelaskan mengapa Ketua Konsul mengendalikan isu-isu tersebut. Dan hanya selepas penjelasan mengenai ketiadaan kedutaan Uzbekistan di negara ini, saya sudah mendapat pemahaman dan bantuan dalam hal-hal tertentu.
Iaitu, difahami bahawa konsulat jeneral, konsul atau pegawai konsuler, terlibat dalam memberikan bantuan perundangan kepada rakyat, pengesahan dokumen dan sokongan visa - ini adalah tugas yang dipanggil tindakan konsular.
Kedutaan bertanggungjawab untuk pembangunan hubungan budaya dan ekonomi, hubungan internasional, dan mewujudkan hubungan di bidang pendidikan, sains, penjagaan kesihatan, dan pelancongan. Walaupun konsulat jeneral juga terlibat dalam pelancongan, saya telah mengatakan bahawa kita bertanggungjawab untuk membuka dan mengeluarkan visa.
Dan bagaimana popularnya adalah arah Emirates - Uzbekistan pada masa ini?
Pertama, aliran umum pelancong dalam kedua-dua arah telah meningkat. Ini juga dapat dilihat oleh kesukaran yang kadang-kadang lebih awal, tiket udara dibeli. Syarikat perjalanan yang beroperasi di arah Uzbek beroperasi di Sharjah, menghantar pelancong tempatan yang ingin melawat tempat bersejarah Asia Tengah kepada kami. Saya akan memanggil pelancongan kultus yang paling maju.
Adakah anda bermaksud perjalanan di sepanjang Jalan Sutera Besar?
Dan bukan hanya itu. Orang Arab berusaha untuk melawat tapak sejarah umat Islam yang hebat - saintis, pahlawan, penyair. Mereka memilih laluan yang berkaitan dengan budaya Islam purba, contohnya, Muzium Amir Temur di Tashkent, muzium bersejarah di rantau Kashkadarya, Bukhara, Khiva. Di Samarkand - makam Imam al-Bukhari. Kurikulum sekolah kanak-kanak Arab termasuk kajian karya-karya al-Bukhari yang paling penting dan paling terkenal. Imam al-Bukhari meninggalkan banyak karya, yang paling penting dan paling meluas ialah Aljami as-sahih. Dalam bidang sains hadith, beliau memperoleh gelaran "tuan setia," yang tidak dipertikaikan oleh sesiapa sahaja. Itulah sebabnya ramai setia berusaha untuk pergi ke Uzbekistan untuk melihat di mana pemimpin Islam yang hebat ini hidup dan bekerja.
Adakah lawatan kanak-kanak atau pelajar ke Uzbekistan dianjurkan dari UAE dan sebaliknya, sebagai contoh, semasa cuti sekolah?
Tidak, sehingga lawatan kanak-kanak itu dianjurkan, ia adalah tanggungjawab besar yang terletak pada orang yang menyertainya. Sangat sukar untuk mengesan sekumpulan kanak-kanak asing di negara asing dengan bahasa asing. Tetapi idea itu baik, kini kita perlu menyampaikannya kepada orang Arab.
(Pada masa ini, tidak sama sekali malu untuk mengganggu perbualan Konsul Jeneral dengan wartawan, seorang gadis di abaya melihat ke dalam dewan dengan soalan: "Bolehkah saya berdoa di sini?").
Adakah terdapat ruang solat khas di jeneral konsulat?
Tidak, tetapi ketika dewan tidak sibuk, pengunjung berdoa, kami tidak menolak. Walau bagaimanapun, Al-Quran mengatakan bahawa jika pada suatu ketika anda tidak memenuhi doa anda, anda boleh memindahkannya ke lain waktu. Dalam kes ini, gadis itu hanya menunjukkan sikap buruk dan kekurangan budaya. Orang lain akan malu untuk menggugurkan dan mengganggu perbualan ...
Mari kita bercakap tentang budaya, kemudian. Terdapat amalan memelihara hari kebudayaan negara anda di luar negara. Adakah terdapat rancangan untuk menganjurkan hari kebudayaan Uzbekistan di UAE?
Inilah aktiviti yang kita bicarakan sebelumnya, dan jenis aktiviti ini secara langsung berkaitan dengan kedutaan. Sebelum ini, saya sudah menangani isu ini: mesyuarat yang dirundingkan, dipersetujui dan dianjurkan. Pada masa ini, perjanjian pada dasarnya memegang Hari Budaya Uzbekistan atau pameran foto tematik telah diterima. Acara sedemikian adalah yang paling mudah diatur di Sharjah. Memandangkan pada tahun 1998, Sharjah diiktiraf oleh UNESCO sebagai "Modal Kebudayaan Dunia Arab", kerajaan emirat ini paling bersedia untuk membuat hubungan dalam menangani isu-isu tersebut. Pada hari-hari bulan Ramadhan di Sharjah akan diadakan pameran foto "Masjid-masjid Dunia", kami juga ingin memberikan pameran foto kami, terutamanya sejak Uzbekistan mempunyai banyak karya seni bina Islam, seperti ensiklopedia Khast-Imam dari madrasah Barak-Khan (abad XVI-XVII, atas dasar bangunan abad ke-15) dan Institut Al-Bukhari yang terletak di situ, serta Kaffali Shash Mausoleum (abad ke-15). Tidak kurang menarik adalah masjid Jami yang indah (Juma, XVI abad), MirzaYusuf (abad XIX), Khayrabat-Eshon (XVIII-XIX abad) dan masjid Sheikh Till pada Hast-Imam square.
Tetapi konsulat jeneral tidak mempunyai masa yang cukup untuk menangani isu-isu lain dan menguruskan untuk memenuhi tugas langsung mereka. Sepanjang tempoh yang lalu, kami telah banyak peristiwa serius. Sebagai contoh, pada awal bulan Julai, satu mesyuarat Kumpulan Penyelarasan Arab telah diadakan di Uzbekistan, dan organisasi perwakilan dari UAE jatuh di bahu kami.
Apakah tujuan pertemuan itu?
Persembahan pelbagai projek inovatif, ekonomi, politik Uzbekistan yang berkaitan dengan aktiviti bersama dengan penonton tempatan. Organisasi Islam, Pendidikan dan Sains Islam Antarabangsa yang dipilih Tashkent sebagai ibukota budaya Islam pada tahun 2007, ibukota Uzbekistan dianugerahkan penghormatan ini untuk perkhidmatannya yang hebat dalam memelihara warisan Islam.
Pada bulan Ogos, sebuah persidangan antarabangsa diadakan di ibukota Uzbekistan atas sumbangan Republik Uzbekistan kepada pembangunan tamadun Islam. Tiga penceramah telah diwakilkan dari Emirates, yang kami bantu dalam semua perkara organisasi.
Mari kita akhiri perbualan kita dengan isu pemilihan Presiden Uzbekistan.
Pemilihan Presiden Uzbekistan akan diadakan pada bulan Disember tahun ini. Semasa kami menyediakan program pilihan raya, mengenalpasti calon-calon utama, dan menjalankan pelbagai acara politik, kami akan memaklumkan rakyat negara kita. Tarikh dan masa pengundian di UAE akan diumumkan lebih awal di laman web rasmi Konsulat Jeneral Uzbekistan, di mana anda juga boleh mendapatkan maklumat terperinci mengenai dokumen-dokumen yang diperlukan untuk mendapatkan visa ke Uzbekistan.
Warga Uzbekistan yang tinggal di UAE boleh berunding secara on-line tentang memohon pendaftaran sementara, pendaftaran konsular tetap, mendapatkan permit untuk kediaman tetap, mengesahkan dokumen, bertukar-tukar pasport, mendapatkan sijil untuk kembali ke Republik Uzbekistan, soalan pejabat pendaftaran (pendaftaran kelahiran anak-anak ), penolakan kewarganegaraan Uzbekistan, dan permintaan dokumen dari Republik Uzbekistan.
Alamat e-mel dari laman web ini: www.uzconsulate-emirates.mfa.uz
Terima kasih banyak, Bakhtiyor Kamiljanovich, untuk jawapan yang menarik dan sangat bermaklumat. Kami berharap dapat melihat anda tidak lama lagi semasa pembukaan rasmi Kedutaan Republik Uzbekistan di Abu Dhabi.
/ Ditemubual Elena Balina /
