Peter Stas, ketua muda dan bertenaga jenama jam tangan Switzerland, Frederique Constant, tiba di Dubai khasnya untuk mempersembahkan koleksi barunya di butik jenama Damas Les Exclusive, yang terletak di pusat membeli-belah terbesar di rantau ini, Dubai MallKami, sebagai orang yang ingin tahu, segera cuba "mencari sepuluh perbezaan" yang menonjolkan jam tangan Frederique Constant dan memisahkannya daripada kerja pembuatan jam yang lain, dikeluarkan hari ini di bawah cap "Swiss Made". Peter Stas sendiri membantu kami dalam penyelidikan kami, dengan baik bersetuju untuk menjawab banyak soalan kami.
Peter, slogan syarikat anda ialah: "Hidup semangatmu." Bagaimanakah keghairahan anda untuk jam tangan bermula?
Frederique Constant dikaitkan dengan jam tangan Swiss berkualiti tinggi, kisah semangat sejati. Sebenarnya, semuanya bermula dengan isteri saya Aletta, pada 1980-an, ketika kami, dalam masa lapang kami, selepas hari kerja yang panjang, menarik jam pertama kami. Pengembaraan sebenar bermula pada tahun 1991, ketika kami menerima pesanan pertama kami untuk pembuatan 350 produk jam tangan. Jadi Frederique Constant dilahirkan. Dari saat itu, kami melabur tenaga dan semangat kami dalam pembangunan syarikat kami. Mempertahankan status kami sebagai pengeluar jam tangan keluarga bebas, kami terus berpartisipasi dalam semua peringkat produksi menonton, dari pembangunan awal hingga pemasangan akhir dan kawalan kualiti. Itu mungkin sebabnya jenama Frederique Constant dikaitkan dengan semangat, kreativiti, penjagaan kualiti, inovasi dan kualiti yang luar biasa. Slogan syarikat "Hidup semangatmu" mencerminkan semangat pengawal, pembekal dan pelanggan kami. Pada mulanya, slogan kami adalah ungkapan "Kehidupan hidup dengan semangat," tetapi pada tahun 2001 kami memutuskan untuk mengubahnya kepada formula yang lebih spesifik, "Hidup semangatmu." Dia dan hidup.
Kemudian, apa maksud anda dengan perkataan "semangat"?
Keghairahan untuk kami bermaksud: semangat untuk mewujudkan reka bentuk jam tangan yang indah, semangat untuk teknologi terkini untuk membangunkan calibre jam tangan yang berkesan, keghairahan untuk penggunaan komponen dan proses bijak untuk menghasilkan jam tangan pada harga yang berpatutan, semangat untuk keusahawanan dan inovasi perniagaan yang mencabar kebenaran umum, dan akhirnya , keghairahan untuk kejayaan syarikat kami.
Peter, beritahu saya, apakah perbezaan asas antara jam tangan Frederique Constant dan gerakan menonton ketepatan Switzerland yang lain?
Jam tangan kami dicirikan oleh kualiti, kepelbagaian dan ketepatan yang tinggi dalam reka bentuk dan pengeluaran. Nilai yang mereka terima - terima kasih kepada kualiti pembangunan, bahan dan pengeluaran - adalah komponen utama kejayaan kami. Setiap jam tangan kami dipasang tangan dan dikawal sepenuhnya oleh peralatan terkini untuk memastikan kualiti maksimum. Untuk memastikan kreativiti dan kualiti yang luar biasa, kami sentiasa berinovasi. Kilang kami di Plan-les-Ouates di Geneva adalah syarikat yang canggih yang menyediakan persekitaran kreatif yang terbaik untuk penggemar yang ghairah.
Nama syarikat anda adalah konsonan dengan jenama jam tangan terkenal Vacheron Constantin. Adakah ini pernah mengganggumu?
Anda tahu, saya sering bertanya soalan ini. Ya, terdapat beberapa persamaan dalam nama-nama, tetapi tiada apa yang boleh dilakukan mengenainya. Nama Frederique Constant berasal dari nama-nama datuk nenek kita - Frederic Schreiner (Frederique Schreiner) dan Constant Stas (Constant Stas). Dengan cara ini, nama-nama ini juga nama kedua kami dengan isteri saya: Aletta Francoise Frederik Stas-Bax (Aletta Francoise Frederique Stas-Bax) dan Peter Constant Stas (Peter Constant Stas).
Dalam kedua-dua keluarga kami adalah tradisi untuk menamakan anak-anak untuk menghormati nenek moyang mereka. Pada tahun 1904, Constant Stas mengasaskan syarikat Litografinya. Teknologi ini digunakan terutamanya untuk pengeluaran bentuk percetakan offset. Walau bagaimanapun, ia juga digunakan untuk mengeluarkan jam tangan jam tangan di Friesche Klokken yang semakin meningkat. Akhirnya, kelopak Frederique Constant adalah berdasarkan lapisan keluarga Stas.
Peter, beritahu saya model jam tangan Frederique yang anda bangga?
Jam tangan Romantik Frederique lebih daripada jam tangan mewah. Di sebalik setiap model adalah proses kreatif yang mendalam yang merangkumi pembangunan terinspirasi, pembangunan yang berkesan dan perhatian yang tidak pernah berlaku sebelum ini. Kami mencadangkan anda mengkaji ukiran dan prasasti yang canggih dalam panggilan cepat kami. Kami juga dikenali untuk kes bulat yang kami anggun, pembuatan yang memerlukan banyak jam penggilap manual. Hit Frederique Constant adalah model Heart Beat yang pertama kali dikeluarkan pada tahun 1994.
Tujuan pembangunan Heart Beat adalah untuk menunjukkan sifat mekanik jam tangan kami. Di dalam pukulan Heart Beat, di sebelah baki, terdapat apertur di mana ia dapat dilihat bahawa mekanisme jam tangan mekanikal. The Heart Beat telah menjadi model kultus untuk jenama Frederique Constant, dan kami banyak berbangga. Sejak tahun 2001, kami telah membangunkan, mengeluarkan dan memasarkan empat caled baru Frederique Constant Manufacture. Berikutan pengenalan Pembuatan Jantung Jantung, Frederique Constant menjadi ahli kumpulan kecil dan eksklusif pengeluar jam tangan Switzerland yang membuat kaliber mereka sendiri. Pembuatan berkaliber adalah pencapaian sebenar pembuatan jam.
Kami bercakap dengan anda mengenai kemewahan yang berpatutan. Apakah kos purata jam tangan anda?
Sesungguhnya, jam tangan Frederique Constant dijual dalam julat harga Mewah Boleh Diakses. Dalam koleksi utama, harga jam tangan Swiss berkualiti tinggi ini berkisar antara 500 hingga 2500 euro. Mengapa? Dari awal lagi, isteri saya dan saya memutuskan untuk membuat jam tangan klasik Switzerland dengan harga yang menarik. Kami hanya berusia lebih dari 30 tahun, kami baru berkahwin, dan kami tidak mempunyai aset. Kami tidak mengadu tentang gaji kami, tetapi kami tidak mampu berjam-jam untuk 15,000 francs. Walau bagaimanapun, kami benar-benar mahu memakai jam tangan Switzerland yang cantik dan berkualiti tinggi. Oleh itu, kita sendiri adalah pengguna sasaran kita. Adalah penting untuk diperhatikan bahawa Frederique Constant kini mempunyai konsep dan kedudukan yang sama.
Apakah rancangan anda untuk masa depan dan bagaimana berjaya anda mempertimbangkan kerjasama anda dengan Damas di UAE?
Sejak penubuhan Frederique Constant pada tahun 1988, semangat kami kekal tidak berubah. Kami percaya bahawa ini adalah asas untuk pertumbuhan yang ketara pada masa hadapan. Malah, sepanjang 15 tahun yang lalu, syarikat kami telah berkembang pada kadar 25-50% setahun. Pada tahun 2008, kami mengeluarkan dan menjual lebih daripada 95,000 jam tangan dalam segmen mewah yang mampu dimiliki di lebih daripada 2,000 tempat jualan di 65 negara.
Saya menganggap kerjasama kami dengan syarikat yang terkenal dan baik berstruktur seperti Damas menjadi sangat berbuah. Di Emirates, walaupun terdapat banyak jenama yang berlainan, setiap produk mendapati pembelinya. Terdapat tumpuan pelancong yang sangat tinggi dari seluruh dunia, oleh itu, nampaknya saya walaupun semasa krisis kewangan global, jam tangan Frederique Constant tentu akan menarik perhatian. Di samping itu, krisis ini memberikan kita peluang yang sangat baik, baik untuk pembangunan dalaman syarikat, dan untuk memperkuat kedudukannya di pasaran. Koleksi baru kami boleh didapati di butik-butik Damas Les Exclusive. Jadi, jika anda berfikir tentang membeli Tahun Baru atau hadiah Krismas kepada orang yang dikasihi, pastikan anda melihat di sana.
Terima kasih kerana perbualan, Peter. Nasib baik dan berjumpa dengan anda tidak lama lagi.
