Mengenai bahasa Rusia, profesion dan sebilangan tanah air di luar negara ...

Berapa kerapkah anda mempunyai ucapan hati dengan hati dengan orang yang berkuasa tinggi atau jawatan yang serius? Anda mesti mengakui bahawa ia agak sukar untuk merosakkan kedudukan pangkat besar hanya dengan pengalaman, perasaan dan penilaiannya sendiri.

Begitu juga bahawa semua perbualan dengan diplomat dari Rusia dan negara-negara jiran di Emirates, kami biasanya datang untuk membincangkan isu-isu dasar Timur Tengah, mewujudkan kerjasama perdagangan dan ekonomi dua hala dan melindungi kepentingan sesebuah negara di luar negara. Diplomat, dengan diplomasi ciri mereka, melaporkan butiran buku teks mengenai biografi dan perkembangan kerjaya mereka. Pada ketika ini, mereka umumnya gembira dengan satu sama lain - wartawan melakukan kerja, duta besar dan konsul yang mereka jumpai dengan perwakilan akhbar Rusia tempatan tiba-tiba berguna.

Perbualan kami dengan Konsul Jeneral Persekutuan Rusia di Dubai dan Emirat Utara, Sergey Alekseevich Krasnogor, entah bagaimana dengan serta-merta mematikan landasan yang telah ...

-Sergei Alekseevich, anda seorang wartawan antarabangsa melalui pendidikan. Mengapa anda meninggalkan profesion?

- Ya, saya lulus dari fakulti kewartawanan antarabangsa di MGIMO. Pada masa itu, telah diputuskan bahawa beberapa graduan perlu dihantar untuk bekerja di Kementerian Luar Negeri, dan pengagihan ini di kalangan pelajar kemudian dianggap terbaik. Pendek kata, ternyata saya, saya menekankan, walaupun bukan muscovite asli, tetapi masuk ke perkhidmatan diplomatik.

- Di manakah anda dari?

- Saya dari Vyborg. Terdapat sebuah bandar seperti itu dan, pada pendapat saya, ia adalah salah satu yang paling luar biasa di Rusia - di Karelia, di sempadan dengan Finland. Dengan cara ini, saya pergi ke diplomasi untuk masa yang lama. Selepas menamatkan pengajian dari sekolah teknikal penerbangan, beliau bekerja dalam penerbangan kutub selama beberapa tahun. Dan kemudian dia memasuki MGIMO.

"Namun, mengapa tidak kewartawanan?" Lagipun, ia juga merupakan profesion berprestij dan juga berbahaya.

- Seperti yang saya katakan, ia berlaku. Sekarang, terus terang, saya tidak menyesalinya. Pada tahap tertentu, diplomasi adalah sama dengan kewartawanan. Pada umumnya, berkenaan dengan kewartawanan, pada masa ini, ia seolah-olah saya, adalah bernilai melukis antara wartawan Soviet dan sebahagian daripada persaudaraan penulisan moden. Apabila kita diajar, kewartawanan adalah serius dan profesional. Saya bercakap mengenai tanggungjawab. Hari ini, pada pendapat saya, profesion ini agak menurunkan nilai. Orang menulis apa yang mereka mahu. Dalam mengejar "fakta goreng" mereka bersedia melakukan apa sahaja, dan kemudian mereka menulis sesuatu yang serupa dengan realiti, tetapi hanya dari jauh mencerminkan apa yang sebenarnya berlaku. Ini juga terpakai kepada isu dasar luar negeri. Antara wartawan hari ini, sering ada amatur yang tidak selalu memahami sejarah, sosiologi, proses ekonomi yang berlaku di dunia dan di rantau dan negara tertentu. Dengan cara ini, ini tidak terpakai bagi mereka yang bekerja di Timur Tengah, khususnya, wartawan televisyen. Mereka benar-benar memenuhi semua keperluan sekolah profesional yang tinggi.

- Adakah semuanya tentang kualiti pendidikan?

- Sebaliknya, dalam pendekatan yang sekarang disebut pendidikan. Pada suatu masa dahulu terdapat sekolah yang sangat serius. Jika seseorang terlibat dalam isu-isu dasar luar, maka, sebagai peraturan, dia dipandu oleh satu wilayah tertentu. Kami mempunyai "orang Amerika" - benar-benar menakjubkan, "Sinist", serta mereka yang dipandu oleh negara-negara Eropah. Orientalis yang mempelajari rantau Timur Tengah pada umumnya dianggap sebagai golongan elit. Kita semua menerima pendidikan yang serius, yang bekerja di kawasan kita, bertemu orang, bercakap dengan mereka, kita dapat memahami proses yang sedang berjalan, menganalisis mereka, meramalkan keadaan dan dengan pasti menyatakan perjalanan peristiwa, saya tidak akan menyembunyikan, mengikut kursus politik yang kemudiannya dijalankan oleh negara kita.

Sekarang, dengan cara ini, seseorang boleh membincangkan untuk masa yang lama tentang kelebihan atau kekurangan garis am yang wujud pada zaman Soviet. Tetapi, dalam apa jua keadaan, tiada siapa yang membuat percubaan untuk menulis atau memberitahu gag. Saya tidak berpendapat bahawa pendapat yang berbeza, pemikiran dan idea segar penting dan perlu. Walau bagaimanapun, hari ini profesion seorang wartawan, sebenarnya, berubah menjadi profesion seorang pemain pameran. Apa lagi yang akan menghiburkan orang yang dihormati? Inilah yang membuat saya sedih.

Kadang-kadang penyampai TV atau wartawan akan berkata, anda hanya tertanya-tanya di mana mereka mendapat semua ini. Itulah sebabnya hari ini kredibiliti media hilang. Dan mereka berkata bagaimana? Hari ini, generasi seluruh manusia telah membesar yang bercakap besar Rusia. Tetapi tahun 2007 diisytiharkan tahun dalam bahasa Rusia.

- Mungkin ini berasal dari keinginan Rusia untuk bercakap satu atau beberapa bahasa asing?

- Baiklah, apa awak? Bahasa asing atau bahkan beberapa tidak boleh dipelajari tanpa mengetahui bahasa ibunda anda. Tanya isteri saya. Beliau adalah guru bahasa Arab saya dan menganggap bahasa ini salah satu daripada orang terkaya di dunia. Saya sendiri cukup fasih berbahasa Arab dan Inggeris. Tetapi apa yang boleh menggantikan Rusia? Sudah tentu, di negara-negara di mana saya bekerja, orang selalu gembira apabila saya bercakap dengan mereka dalam bahasa ibunda mereka, dan saya tidak akan menyembunyikannya, ini menyumbang kepada penubuhan cepat dengan rakan-rakan. Tetapi dengan anda, kami berkomunikasi dalam bahasa Rusia.

Saya baru-baru ini menghadiri majlis di mana seorang Arab, yang pernah dididik di salah sebuah universiti di Rusia, memberitahu saya kepada Arab lain tentang kebaikan dan kekayaan bahasa Rusia. Pada pendapatnya, bahasa Rusia jauh lebih pelbagai daripada bahasa Arabnya. Walaupun, sudah tentu, setiap bahasa patut dihormati. Dan lebih-lebih lagi, bahasa Arab. Lagipun, ini adalah tamadun, sejarah, tradisi.

- Mari bercakap sedikit mengenai permulaan kerja anda sebagai konsul umum Rusia di Dubai dan emirat utara. Dengan cara ini, kami ingin memberi perhatian segera bahawa dengan ketibaan anda di konsulat jeneral mereka mula menjawab panggilan telefon, dan bukan hanya melaporkan masa kerjanya dengan bantuan mesin penjawab. Kami meletakkan ini pada senarai pencapaian anda. Apa lagi yang menanti rakyat Rusia?

- Terima kasih kerana meraikan inovasi pertama kami. Saya berjanji akan ada banyak daripada mereka. Bagi warganegara kita, tidak kira betapa tritinya, penting untuk mengetahui bahawa konsulat jeneral berfungsi di sini untuk mereka dan demi mereka.

Saya tidak mahu bercakap untuk kali ke-seratus mengenai tugas langsung Konsul Jeneral sebagai memperoleh visa, pasport, pendaftaran perkahwinan dan mempunyai anak. Saya benar-benar mahu, berada di tempat ini, untuk cuba menyatukan orang Rusia yang tinggal di Emirates. Supaya semua orang merasakan sekeping negara besar yang tidak akan menyinggung perasaan. Saya sudah mencari bangunan baru untuk konsulat jeneral, lebih luas dan lebih selesa untuk warga negara kita.

Idealnya, orang Rusia memerlukan pusat atau kelab di mana mereka boleh bertemu satu sama lain, membincangkan beberapa masalah atau mencari tempat yang sama dalam perniagaan atau kehidupan. Dan saya juga bercadang untuk membincangkan ini dengan mereka yang telah lama tinggal di UAE dan benar-benar boleh menyumbang kepada inisiatif sedemikian. Saya berharap Moscow akan dapat membantu kami dengan ini.

Mengikut anggaran kami, diaspora Rusia (saya benar-benar tidak suka perkataan "koloni") mempunyai kira-kira sepuluh ribu orang. Saya yakin bahawa tidak semua orang tahu antara satu sama lain. Sesetengah senegara kita berkomunikasi di konsert, lawatan seniman Rusia, pameran, dan perkhidmatan Ortodoks. Tetapi ini sangat sedikit.

Saya telah bertemu dan berniat bertemu dengan ahli perniagaan Rusia, wakil-wakil diaspora Utara Kaukasia Utara kami di Emirates, dan dengan wartawan. Saya bercakap dengan anda sekarang. Bersama kita kuasa, dan kita boleh mencapai banyak. Sudah tentu, saya ingin pelancong dan pelawat ke negara ini, dan penduduknya sentiasa berdaftar dengan konsulat. Saya secara peribadi minta maaf bahawa prosedur ini telah berhenti menjadi mandatori.

- Banyak yang tidak mahu pihak berkuasa mengetahui tentang mereka.

- Tidak masuk akal. Kami bukan pihak berkuasa fiskal, dan kami tidak akan memaklumkan sesiapa sahaja yang sepatutnya. Masa-masa ini telah lama berlalu. Tetapi kami boleh memberitahu rakan senegara dan membantu mereka mengelakkan masalah. Bayangkan keadaan ketika seorang wanita muda tiba di UAE untuk mencari kerja, terikat, "majikan" mengambil paspornya dari dia, dan kemudian mangsa berada di belakang bar. Pihak berkuasa tempatan memanggil Konsulat Jeneral. Kita akan dipenjarakan dan mesti mengambil perkataan "wanita muda" bahawa dia berasal dari Rusia. Kemudian kami membuat sejumlah besar pertanyaan di tempat kediaman untuk mewujudkan identiti dan kewarganegaraannya. Dan dia mungkin bukan Rusia, tetapi Belarus atau Ukraine, sebagai contoh. Bagaimana hendak menyusunnya? Tetapi jika datanya berada di konsulat, kita sudah tahu dengan nama pertamanya, patronymic dan nama belakangnya bahawa dia seorang warganegara Rusia.

Terdapat satu lagi soalan yang menarik. Mereka tidak mengajar kita di sekolah dan di rumah bahawa kita tidak harus mempercayai seorang paman atau mak cik yang tidak dikenali dan mengikutinya di mana sahaja mereka mahu? Bagaimanapun, keinginan untuk membuat wang mudah cepat seolah-olah menguasai akal. Dari sini ternyata - Saya akan menjadi pengurus, tetapi saya mendapat apa yang saya dapat. Oleh itu, saya juga berhasrat mengenali lesen majikan Rusia, yang secara sah diberi hak untuk menghantar mereka untuk bekerja di UAE. Dalam satu perkataan, cuba pulihkan pesanan dalam perkara ini.

Dan dengan pelancong terdapat insiden yang berbeza dengan kehilangan atau kecurian dokumen, dan insiden lain yang sering mereka jatuh. Seorang pelancong Barat tidak akan melekat hidungnya dari negara ini sehingga dia mempunyai telefon dan alamat konsulat dan kedutaan negaranya di luar negeri. Setakat ini, ini tidak begitu biasa di sini.

- Jadi, adakah anda mahu warga Rusia tinggal dan bekerja di UAE untuk pergi ke konsulat jeneral, ke rumah mereka?

- Saya mahu. Dan saya anggap perlu.

Rakan-rakan senegara perlu melekat antara satu sama lain. Mungkin saya akan mengulangi diri saya, tetapi kita semua mewakili negara kita yang hebat di sini. Dan saya fikir rakyat kita harus tahu bahawa Konsulat Jeneral Rusia ada di sini, dan ia dapat menyelesaikan banyak masalah yang timbul dengan kehidupan senegara kita di luar negara. Dan selepas semua, mereka hanya ingat tentang kami apabila sesuatu berlaku. Benar, kami mengawasi kepentingan Rusia di sini. Tetapi orang Rusia yang tinggal di sini boleh berbuat banyak dan harus melakukan demi kebaikan negara mereka sendiri. Ini mesti diingati. Dan kami bersedia membantu semua orang yang beralih kepada kami. Dalam apa jua kerja, "maklum balas" adalah penting, dan terutama dalam kegiatan Konsulat Jeneral. Kita akan tahu tentang masalah orang-orang kita yang tinggal di sini, yang boleh kita selesaikan pada tahap yang berbeza. Dan kemudian semua orang akan menjadi lebih baik dan lebih selesa, jauh dari rumah.

Elena Olkhovskaya

Tonton video itu: Battle of Ankara 1402 Ottoman - Timurid War DOCUMENTARY (Mungkin 2024).